bon sauvage中文是什么意思

• 高贵野蛮人

• "bon"中文翻译    音标：[bɔ̃] bon,bonne adj.
• "sauvage"中文翻译    音标：[sovaʒ] a.野的，野生的，未驯化的 [旧]野蛮的，原始的，未开化的(指部落、民族等)
• "sauvage" 中文翻译 :    音标：[sovaʒ]a.野的，野生的，未驯化的[旧]野蛮的，原始的，未开化的(指部落、民族等)荒野的，荒无人烟的，荒凉的，荒芜的[转]离群索居的，不爱交际的,孤僻的[转]粗野的，粗暴的；狂烈的；野蛮的，残忍的[转]不正规的，不符合标准的，不符合规定的，不按惯例的n.野蛮人，末开化的人，野人[转]离群索居的人，不爱交际的人，孤僻的人a.野生的sauvageadj.野生的近义词farouche, indompté, farouche, insociable, méfiant, ombrageux, bestial, violent , abandonné, désert
• "bon" 中文翻译 :    音标：[bɔ̃]bon,bonneadj. 1.好的.良好的;2.恰当的,适宜的,正确的,有利的;3.卓越的,优秀的,出色的,精通业务的,有技能的,有经验的;4.令人满意的,得益的;5.令人愉快的,美好的,美味的;6.有益的,适意的,提神的;7.高尚的,殷勤的,亲切的,和蔼的,善良的,仁慈的,乐于助人的;8.品行端正的,合乎道德的;9.大的,满的,足量的,强烈的,厉害的,完全的,十足的;10.[祝愿用语]bon n.m. 好人,善良人;好,善,好东西,好处,优点bon adv. il fait ~ 天气好,气候宜人bon interj. [表示赞成,结论,确认]bon 音标： [b?)]. n.m. 票据,凭单,息票bonadj.良性的bonm单，单[子]，单据，票据，票，凭单；券；本教bon conducteur良导体bon conducteur de chaleur热导体bon d'expédition发货单bon d'ouverture查货通知bon de caisse提款单；存单bon de commande订单，订[货]单，订[购]单bon de livraison[交、提]货单bon du trésor债券，短期国库券bon développementm.发育良好bon effet收效bon fossile标准化石bon mouillage安全锚地bon plein满风的（帆）bon résultat收效bon état de nutrition营养状况良好bone dome / m.飞行帽bons offices斡旋近义词bienfaisant, bienveillant, charitable, clément, généreux, humain, indulgent, magnanime, miséricordieux, secourable
• "afrique sauvage" 中文翻译 :    探索非洲
• "amidonnier sauvage" 中文翻译 :    野生二粒小麦野小麦
• "animal sauvage" 中文翻译 :    n.野兽
• "anthrisque sauvage" 中文翻译 :    金山田七胡萝卜七土白芷水田七田七广三七土当归土田七南田七峨参
• "baume sauvage" 中文翻译 :    苹果薄荷
• "boeuf sauvage" 中文翻译 :    牛属原始种虽然欧洲野牛原始牛
• "cerfeuil sauvage" 中文翻译 :    南田七峨参土当归田七广三七土田七金山田七水田七胡萝卜七土白芷
• "cerisier sauvage" 中文翻译 :    甜樱桃
• "chanvre sauvage" 中文翻译 :    莠草大麻
• "chat sauvage" 中文翻译 :    浣熊有风险的野猫欧林猫
• "coq sauvage" 中文翻译 :    原鸡
• "cygne sauvage" 中文翻译 :    大天鹅
• "dinde sauvage" 中文翻译 :    火鸡
• "dindon sauvage" 中文翻译 :    火&
• "enfant sauvage" 中文翻译 :    野孩子
• "eppe-sauvage" 中文翻译 :    埃普索瓦热
• "faune sauvage" 中文翻译 :    野生动物野生生物
• "jujubier sauvage" 中文翻译 :    忘忧树
• "plante sauvage" 中文翻译 :    野生植物
• "poirier sauvage" 中文翻译 :    梨树洋梨西洋梨
• "poliovirus sauvage" 中文翻译 :    野生型脊灰病毒野生脊灰病毒

• Restez là, comme un bon sauvage.
  离我远一点 当个好野男人
• Le "bon sauvage" de ce raseur de Rousseau contre le gentilhomme cultivé !
  一个古老的原始的家伙 通过冗长的讲话，， 反对一个博学的绅士
• Je le prenais pour mon bon sauvage.
  我以为他是美国土佬
• Selon l'historien Kerry Trask, Black Hawk et ses hommes prisonniers sont traités comme des célébrités parce que les Amérindiens servent d'incarnation vivante du mythe du bon sauvage qui est devenu populaire dans l'Est des États-Unis.
  史学家凯瑞·特拉斯克（Kerry Trask）說，之所以黑鹰等人会在美国东岸这么地受到欢迎，是因为高贵野蛮人的神话在美国东岸十分有名，而它们正式这个神话的最佳实证。